大成律师随笔|韩国律所见闻录
发布时间:2014-12-08 15:52:46 作者:徐文丽 来源:

  立冬刚过,天气渐渐显露出一丝寒意,正值北京APEC会议放假期间,我——大成律师事务所北京总部刑事业务部的一名普通律师,略有不舍地挥别了北京久违的蓝天,与刑事部的诸位同事一同飞赴韩国参加为期四天的以刑事法律事务为中心的参观交流活动,一到韩国就欣喜地发现,这里有更加蔚蓝的天空,以及热情好客的各位法律从业者。

  在先后陆续参观韩国丽州矫导所、韩国首尔中央检察院、韩国首尔中央法院后,我们终于来到了本次韩国参观交流活动的最后一站:同人律师事务所。同人律师事务所位于首尔市中心最气派的大楼之一——三星大厦内,设计现代、装潢讲究、采光充足、明亮简洁的室内环境让人感觉放松,想必也相当能抚慰当事人焦躁的心情吧。据同人律师事务所的主任介绍,这家律师事务所在韩国本土属于排名前十的大所,而它的刑辩业务则稳居全韩国第二的位置。

  韩国的律师同仁们很重视与来自中国的大成所律师们的见面交流,专门布置了一间大会议室,还准备了多种不同的饮料和水果,清甜的哈密瓜被细心地切成小块方便食用,足可见韩国女孩子们的贤惠了。接待我们一行人的是同人律师事务所的主任以及几名资深的刑事辩护律师。在互相进行了介绍并交换名片后,双方就座开始亲切攀谈起来,大概是因为都是从事律师职业的原因,虽然存在语言的障碍无法直接听懂对方的话语,交流起来却感觉有很多共同语言。

  其间,有韩国律师提到,大约在20世纪90年代以及21世纪初,韩国有为数不少的律师事务所纷纷去中国设立分所、开展业务,可是,没过多久就感觉业务难以开展,收入不高,大有亏本之势,于是,大多数韩国律师事务所又都撤回了在中国的投入,同人律师事务所也在其中。基于这种情况,在座的几位韩国律师向中国的律师同业者请教韩国律所在中国发展失利的原因。大成所的几位律师经分析认为,律师业务不同于普通的商业活动,本土化特征非常明显,外国的律师事务所来到中国,对中国的法律制度、司法体系没有足够的熟悉和适应,其执业的社会环境存在重大差异,也需要重新建立客户资源和人脉关系,因水土不服而失利也是情有可原的。但是,鉴于中韩之间的经济交流、民间交往越来越频繁、重要,中国的律师事务所也好、韩国的律师事务所也好,通过彼此合作、优势互补,推进双方在对方国家的业务发展,必将收到事半功倍之效。刑事部主任赵运恒律师也提出非常欢迎和同人律师事务所这样一个重视刑辩业务的大所建立常规化、专业化的合作关系。对于这一提议,同人律师事务所的参会律师们都表现出了很大的兴趣和热情。

  闲聊中,双方又交流起律师收费的问题,发现相似级别经验的刑辩律师,中国刑辩律师的案件收费大大高于韩国刑辩律师,对此,在座韩国律师同仁们的欣羡之情溢于言表,而我内心里也着实暗爽了一把。在充分的沟通交流后,同人所的律师们带领我们参观了律所,在欣赏美观实用的所内陈设装饰的同时,我们也看到了虽身属异国,依然忙碌、认真的律师们的工作场景,真是不管身在何处,律师的背影总是很酷的。最后,大家在一片轻松的氛围内合影留念,为这次参观交流划下了完美的句号。

  结束了对韩国同人律师事务所的访问后,刑事业务部的这次韩国之行也告终结了,明天我们就要飞回北京了,只希望APEC会议结束后,北京的蓝天能持续得久一点、再久一点。回顾这次韩国之行,每一处的参观对我而言都是有趣而充实的,只是,就一个缺憾,为什么,从矫导所到检察院到法院到律师事务所,我都没有看到一个帅欧巴啊,韩剧果然是骗人的。(来源:大成律师事务所)
XML 地图 | Sitemap 地图